Nouvelle enquête pour Jefferson, un hérisson comme vous et moi ! Quatre ans après la mémorable expédition Ballardeau, la vie a repris son cours tranquille pour Jefferson. Jusqu'au coup de fil de Gilbert, le cochon : - Jeff ! viens vite ! - Comment ça, viens vite ! Tu es où ? - Je suis chez Simone. Il y a un lézard. - Il y a quoi ? - Un truc qui cloche. Viens. - Mais c'est où ? J'ai pas de voiture moi. Découvrant que la grenouille lapine dépressive a disparu, les deux compagnons filent sur ses traces ...et au-devant de bien des ennuis.